إعداد – روسيانا
قد يفعل شخص روسي شيئاً بسيطاً مثل طرق قطعة من الخشب ثلاث مرات بعد حديثه عن أمر جيد، فيبدو المشهد غريباً لمن لا يعرف خلفيته. لكن هذه الحركة الصغيرة ترتبط بمعتقد شعبي قديم، وما زالت تظهر أحياناً في الحياة اليومية الروسية حتى اليوم.
خوف من الحسد
يرتبط طرق الخشب في الثقافة الشعبية بفكرة إبعاد الحظ السيئ أو منع وقوع أمر سيئ بعد الحديث عن شيء إيجابي. فإذا قال شخص مثلاً إنه لم يمرض منذ فترة طويلة، قد يطرق الخشب حتى لا «يستدعي» كلامه سوء الحظ، وفق المعتقد الشعبي.
وتشبه هذه العادة تقاليد موجودة في ثقافات أخرى، لكن لكل مجتمع طريقته الخاصة في التعبير عنها.
لماذا ثلاث مرات؟
تحمل الأرقام مكانة خاصة في العديد من المعتقدات الشعبية، ولذلك ارتبط الطرق ثلاث مرات بفكرة التأكيد أو إبعاد الشر. ومع مرور الوقت، تحولت الحركة من اعتقاد جدي لدى البعض إلى عادة اجتماعية أو مزحة خفيفة يمارسها الناس أحياناً دون التفكير كثيراً في أصلها.
عادة ما زالت حاضرة
لا يمكن القول إن جميع الروس يمارسون هذه العادة أو يؤمنون بها، لكنها تظهر في الحكايات والمحادثات اليومية، كما تفعل كثير من العادات الشعبية التي تستمر حتى بعد تراجع الإيمان بتفسيرها الأصلي.
وهنا تكمن جاذبية العادات الصغيرة؛ فهي تكشف كيف يمكن لمعتقد قديم أن يبقى حاضراً في تفاصيل الحياة، حتى بعد أن يتغير المجتمع.
قصص مختبئة
قد يبدو طرق الخشب ثلاث مرات حركة عابرة، لكنه يحمل خلفه قصة عن الخوف من الحسد وسوء الحظ، وعن الطريقة التي تنتقل بها العادات من جيل إلى آخر. وفي روسيا، مثل كثير من المجتمعات، تختبئ بعض القصص الثقافية في أبسط التصرفات اليومية.
