معلومة غريبة عن ابتسامة الروس بالأماكن العامة!
إعداد – روسيانا
قد يلاحظ الزائر لروسيا أن الناس في الشوارع أو وسائل النقل لا يبتسمون كثيراً للغرباء، فيظن للوهلة الأولى أنهم متجهمون أو غير ودودين. لكن الحقيقة أن للابتسامة في الثقافة الروسية معنى مختلفاً عما هو شائع في كثير من الدول، وهو ما يجعلها واحدة من أكثر العادات الاجتماعية إثارة للاهتمام.
الابتسامة لها سبب
في الثقافة الروسية، ترتبط الابتسامة غالباً بموقف حقيقي أو شعور صادق، وليست مجرد مجاملة اجتماعية. لذلك، قد لا يبتسم الشخص لمجرد تبادل النظرات مع شخص لا يعرفه، لكنه يبتسم بسهولة عند بدء حديث أو تكوين علاقة.
ولهذا السبب، قد تبدو الوجوه في الأماكن العامة أكثر جدية مما اعتاده بعض الزوار، من دون أن يعني ذلك عدم الترحيب أو الانزعاج.
بين الشارع والمنزل
تختلف التصرفات كثيراً بين الحياة العامة والحياة الخاصة. فداخل المنازل أو بين الأصدقاء وأفراد العائلة، يميل الروس إلى إظهار مشاعرهم بصورة أكثر عفوية، وتصبح الابتسامة والضحك جزءاً طبيعياً من اللقاءات الاجتماعية.
أما في الأماكن الرسمية أو أثناء التنقل اليومي، فتغلب الجدية على تعابير الوجه، وهو ما يعد سلوكاً طبيعياً في المجتمع الروسي.
لا تحكم من الانطباع الأول
كثير من الطلاب والسياح العرب يغيرون انطباعهم بعد أيام قليلة من الوصول إلى روسيا. فبمجرد بدء الحديث مع السكان المحليين، يكتشفون أن الود لا يقاس بعدد الابتسامات، بل بطريقة التعامل والاستعداد للمساعدة عند الحاجة.
ثقافة تختلف لا أكثر
تختلف طرق التعبير عن اللطف والاحترام من مجتمع إلى آخر، وما قد يبدو غريباً للزائر في البداية يصبح مفهوماً عندما يتعرف إلى العادات المحلية. لذلك، فإن فهم معنى الابتسامة في روسيا يساعد على قراءة المجتمع بصورة أقرب إلى الواقع، بعيداً عن الصور النمطية.
ما يعني أن قلة الابتسام في الأماكن العامة ليست علامة على البرود، بل جزء من ثقافة اجتماعية ترى أن الابتسامة تكون أكثر قيمة عندما تعبّر عن شعور حقيقي. وربما يكون هذا أحد أكثر التفاصيل الصغيرة التي يكتشفها الزائر خلال أيامه الأولى في روسيا.
